Jij komt van Venus
Ik kom van Mars
Wat ik karakter noem
Dat noem jij dwars
Zoek ik naar argumenten
Spreek jij vanuit gevoel
Terwijl jij zoekt naar mijn begrip
Leg ik je uit wat ìk bedoel
En onze tolk is op vakantie
De rek er even tussenuit
Dus laten wij de boel de boel maar laten
Want we komen er niet uit
Ik weeg jouw woorden
Jij leest mijn zinnen
Terwijl jij naar mijn zwijgen luistert
Weet ik niet waar ik moet beginnen
Normaal ben ik de zee
Normaal ben jij het strand
Maar vandaag ben jij het bos
Vandaag ben ik de brand
En onze tolk is op vakantie
De rek er even tussenuit
Dus laten wij de boel de boel maar laten
Want we komen er nu niet uit